TENTATIVA DE COLABORACIÓN

Sobre el silencio nocturno
Se levantan, se suceden
Frases. Las impulsa un ritmo:
Claro desfile de versos
Que sin romper el negror
De la noche a mí me alumbran.
Se funden cadencia y luz:
Palabra hacia poesía,
Que se cumple acaso en ti,
en tu instante de poeta,
Mi lector.

·Este poema es un homenaje hacia los lectores que leen sus poemas, interpretamos
que es un agradecimiento a sus lectores.
CATERINA Y CORALIE

LOS JARDINES

Tiempo en profundidad: está en jardines.
Mira cómo se posa. Ya se ahonda.
Ya es tuyo su interior. ¡Qué trasparencia
de muchas tardes, para siempre juntas!
Sí, tu niñez: ya fábula de fuentes.


·El poema trata sobre algo cuotidiano, las cosas que faltan por nacer,
flores, jardines, la niñez..
CORALIE Y CATERINA

LA VOZ A TI DEBIDA

Versos 2389 a 2409

¡Qué cuerpos leves, sutiles, hay, sin color, tan vagos como las sombras, que no se pueden besar si no es poniendo los labios en el aire, contra algo que pasa y que se parece!
¡Y qué sombras tan morenas hay, tan duras que su oscuro mármol frío jamás se nos rendirá de pasión entre los brazos!
¡Y qué trajín, ir, venir, con el amor en volandas, de los cuerpos a las sombras, de lo imposible a los labios, sin parar, sin saber nunca si es alma de carne o sombra de cuerpo lo que besamos, si es algo! ¡Temblando de dar cariño a la nada!


·Este poema se refiere al amor incierto, es decir, entregar todo tu amor a una persona
sin saber si serás correspondido, o que sentira la otra persona. Darlo todo, para no saber si rescibiras algo, si ese amor será correspondido.
CORALIE MARTÍN VITTE

·El poema trata sobre el amor, sobre lo que signfica para él, y sobretodo
el entregarlo todo sin saber si serás correspondido.
CATERINA CIFRE ALBERTI